-
1 muovere obiezioni
гл.экон. выдвигать возражения -
2 возражение
-
3 obiezione
-
4 возражать
несов.obiettare vt, muovere obiezioni, dichiararsi contrario ( a qc)возражать на замечание кого-л. — replicare alle osservazioni di qd(я) не возражаю — sono d'accordo; non ho nulla da obiettare / da ridire; non dico di no -
5 obiezione
f.1.возражение (n.)muovere obiezioni — выдвигать возражения (возражать, выступить с возражением) против + gen.; упрекнуть в + prepos.
obiezione respinta (accolta)! (giur.) — возражение отклоняется (принимается)
2.•◆
obiezione di coscienza — отказ (по нравственным или религиозным мотивам) подчиниться закону a) (militare) от военной службы; b) (aborto) об аборте -
6 obiezione sf
[objet'tsjone]fare o muovere o sollevare un'obiezione — to make o raise an objection, object
obiezione accolta/respinta Dir — objection sustained/overruled
-
7 obiezione
sf [objet'tsjone]fare o muovere o sollevare un'obiezione — to make o raise an objection, object
obiezione accolta/respinta Dir — objection sustained/overruled
См. также в других словарях:
discutere — di·scù·te·re v.tr. e intr. FO 1a. v.tr., esaminare un problema, una questione o sim., da parte di due o più persone che mettono a confronto pareri e punti di vista differenti spec. per arrivare a una conclusione o una decisione comune: discutere… … Dizionario italiano
ineccepibile — i·nec·ce·pì·bi·le agg. CO che non si può in alcun modo criticare, cui non si possono muovere obiezioni: l alunno ha sostenuto un esame ineccepibile, ragionamento ineccepibile | irreprensibile: persona ineccepibile, comportamento, contegno… … Dizionario italiano
eccepire — v. tr. [dal lat. excipĕre trar fuori ] (io eccepisco, tu eccepisci, ecc.). [muovere obiezioni, addurre in contrario: non c è nulla da e. ] ▶◀ contestare, contrapporre, controbattere, criticare, discutere, obiettare, opporre, replicare. ↓ notare,… … Enciclopedia Italiana
controrelatore — con·tro·re·la·tó·re s.m. 1. CO chi fa una controrelazione 2. TS scol. docente universitario o ricercatore che durante la discussione di una tesi di laurea ha la funzione istituzionale di muovere eventuali obiezioni e critiche al candidato: fare… … Dizionario italiano
correlatore — 1cor·re·la·tó·re s.m. 1. CO chi svolge o stende una relazione insieme ad altri 2. TS scol. nella discussione delle tesi di laurea, docente o esperto della materia che esamina la tesi del laureando in modo da poter partecipare alla discussione e… … Dizionario italiano
contrario — {{hw}}{{contrario}}{{/hw}}A agg. 1 Che è in opposizione, in contrasto: incarico contrario alle aspirazioni | In caso –c, altrimenti, nell eventualità opposta | Che non è d accordo: sono contrario a incontrarlo; SIN. Contrapposto, opposto. 2 Che… … Enciclopedia di italiano
eccepibile — /etʃ:e pibile/ agg. [der. di eccepire ]. [a cui si possono muovere appunti o obiezioni: argomenti e. ] ▶◀ confutabile, contestabile, criticabile, discutibile, opinabile. ◀▶ inconfutabile, incontestabile, indiscutibile, ineccepibile … Enciclopedia Italiana
contrario — A agg. 1. contrapposto, opposto, discrepante, dissenziente, contrastante, discordante, antagonistico, antitetico, incompatibile, inconciliabile, differente, diverso □ indisponibile, alieno, refrattario, allergico (fig.), maldisposto, ostile CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
